Lá Fhéile Pádraig Sona Duit!

Lá Fhéile Pádraig sona duit, or that's Happy Saint Patrick's day to you if you're not up to speed with your Gaeilge (Irish Gaelic) lessons - which I'm not anyway!

If you've ever met me in person you'll know that it isn't immediately apparent from my voice, but I am actually a proud passport-wielding Irishman. Back in 1959 my father left Ireland as a little boy and settled in the United Kingdom, albeit via Luanshya, Zambia. From a very young age, and much to the confusion of my friends during the 1994 World Cup in the USA and thereafter, I was taught to cheer for a team that wore green jerseys, not white ones!

A few years later, I have for some purposes re-adopted the Gaeilge spelling of my name - there is, after all, no 'k' in the Gaeilge alphabet. I then used this name when I started this blog back in 2005.

Anyway, by way of a Saint Patrick's Day offering, I have included Sinéad O'Connor's version of 'Óró, Sé do Bheatha 'Bhaile' - a fantastic version of a traditional song that celebrates a victorious homecoming for Gráinne Ní Mháille.

Comments

Penelope said…

Love Sinead! I saw her many years ago in LA - amazing concert, amazing voice! Happy St Paddys to ya!

3/17/2011 5:03 pm

From a Crooked Rib by Nuruddin Farah

Cover image. © Penguin Books. I stumbled across Nuruddin Farah’s novels when searching for something written by a Somali author. Perhaps due to the conflict that has raged for years in Somalia, it is very difficult to find much from Somali writers published in English. From a Crooked Rib was published in 1970 and tells the story of Ebla, a young, orphaned, illiterate nomadic girl, who runs away from her encampment. She takes the decision to leave upon learning of her Grandfather’s intention to marry her off to an older man within their Jes (a group of families living in an encampment together). She firstly escapes to a town, Belet Amin, where she finds her cousin and his pregnant wife. She also finds a guide and confidante in a character known only as the widow. Things seem settled until, yet again, Ebla finds her freedom compromised by a male character – this time her cousin, whose wife and child Ebla has been nursing. In her haste she leaves Belet Amin with the w

Beach Huts, Southwold, Suffolk

Sleeping beach huts on Southwold Beach, Suffolk. Safely back from my annual visit to Rotterdam, my parents invited me to spend a few days with them in a small holiday cottage in Southwold, Suffolk. Give or take driving through Newmarket a few years back when studying at Anglia Ruskin University, I'd never really seen much of the county. Southwold itself is a beautiful seaside resort which happens to be the home of Adnams , a well known brewery, which means that for a small place there are a healthy number of pubs - suddenly Dad's choice of location made sense . On the early afternoon of Wednesday 20th February I took a walk to the Harbour Inn to meet my parents for lunch. The pub was just under two miles away from Grace Cottage , where we were staying. This gave me the opportunity to take some pictures of the sea. On our way towards the see we also spotted Georgie Glen from Waterloo Road humming happily to herself on the High Street. Southwold is lovely,

Wild Nights: Camping Britain's Extremes by Phoebe Smith

Cover image © Shutterstock. It’s been nearly two years that I’ve been talking about my desire to go wild camping. So far I’ve bored my parents intermittently and failed to convince any friends to join me. I chanced on an article on the Guardian’s website by Phoebe Smith and realised that wild camping was an actual thing that people actually did. In my own inimitable style, I set about obsessively researching experts, equipment, locations and guides – a process that is still continuing at the time of writing. With this in mind, I looked up Smith’s book Wild Nights: Camping Britain's Extremes . In the book, one of a few that she has penned on the subject of wild camping, she documents her own personal challenge to sleep in a number of extreme places: furthest points of the compass on the UK mainland, the highest/lowest places above/below sea level and the remotest in terms of distance from any roads. Her story begins in Glencoul, Scotland with what should be a bea

ayohcee

Search This Blog